Material lives with individuals
Quotations, document templates and supplier data sit in mailboxes and personal drives; when a person leaves, the material leaves too.
About
About Shujing Intelligence
An AI-native enterprise software company, starting with the global-trade workspace.
Who we are
Rebuild the way work happens, then talk about AI
Putting AI into an enterprise is not the same as handing the enterprise to AI.
A global-trade team’s work is split across mailboxes, drives, chat, spreadsheets and translation tools. Material cannot be found, versions do not match, and terminology is re-confirmed every time.
We did not make AI a new entrance. We rebuilt permissions, material and actions first: AI reads as the person who asked, and a human confirms before any write.
The Dataflare AI Global Trade Workspace is the first product built this way. It solves documents, translation, mail and knowledge first, then puts those capabilities under one organization and permission model.
Why global trade
Three concrete problems
No grand narrative — start with what happens every day.
Translated files are not ready to send
Generic translation scrambles tables, headers, footers and numbering, so someone has to rebuild the layout.
The mailbox is not under the company’s control
Binding a third-party mailbox gives visibility, but not ownership of the domain, delivery or data.
Our principles
Four things we do not trade away
These principles live in the product and in the boundaries of the code.
Facts before adjectives
Every number, format and capability on this site must have a counterpart in the code.
Private by default
Private deployment is supported; mail is visible only to its owner, not even to an admin.
People confirm consequential actions
AI may read and draft, but writes and outbound sends show the full content and wait for a human.
One permission model, no side doors
Roles gate feature entry; content access only follows node ACLs. Search and AI use the same rules.
How we build
Product and AI in one system
We did not ship a chat box and then go back to add permissions.
- 01
Define the permission boundary
Every capability first answers who may read, change and send. The model comes after that.
- 02
Verify with real files
docx, xlsx, legacy .xls and PDF are checked against their actual layout, not a mock-up.
- 03
Make the limits visible
Unsupported capabilities, lossy formats and scans that need OCR are written down in the product and docs.
Company details
Registration and contact details
These details follow the company’s confirmed registration record.
Confirmed registration details are shown above; unconfirmed fields are omitted.
- Legal entity
- 苏州数鲸智能科技有限公司
- Legal representative
- Huang Songkang
- City
- Kunshan, China
- Registered address
- 昆山市玉山镇祖冲之南路1699号综合北楼1304室
- Registered capital
- RMB 2,000,000
- Established
- April 2026
- Status
- Active
- Company size
- Micro enterprise
Want to understand what we are building?
Bring a real global-trade scenario and talk to us.
Contact us